Tavoahangy whisky maherin'ny 1 tapitrisa no halefa mivantana avy any amin'ny morontsiraka andrefan'i Ekosy mankany Shina, lalana an-dranomasina mivantana voalohany mampitohy an'i Shina sy Scotland. Ity lalana vaovao ity dia antenaina ho fanovana lalao sy vokatra.
Tonga tany Greenock, any andrefan'i Ekosy, avy any amin'ny seranan-tsambon'i Ningbo, Shina, ilay sambo britanika "Allseas Pioneer", nitondra akanjo sy fanaka ary kilalao. Raha ampitahaina amin'ireo lalana efa misy avy any Chine mankany amin'ny tanibe Eorôpa na ny terminal any atsimon'i UK, ity lalana mivantana ity dia mety hanafohy be ny fotoana fitaterana entana. Mpitatitra entana enina no hiasa amin’iny zotra iny, izay mitondra kaontenera 1600 avy. Fiara telo no miainga avy any Chine sy Ekosy isam-bolana.
Ny dia iray manontolo dia heverina fa hafohezina hatramin'ny 60 andro lasa ho 33 andro noho ny fialana amin'ny fitohanan'ny fotoana ao amin'ny seranan-tsambon'i Rotterdam. Nisokatra tamin'ny 1969 ny Terminal Ocean Greenock ary manana kaontenera 100.000 isan-taona amin'izao fotoana izao. Jim McSporran, mpandraharaha ao amin'ny Clydeport, Greenock, seranan-tsambo lalina indrindra any Ekosy, dia nilaza hoe: "Tena mahafinaritra ny mahita ity serivisy manan-danja ity tonga amin'ny farany." hanatsarana ny rojo famatsiana. "Tsy andrinay ny hiara-hiasa amin'ireo mpiara-miombon'antoka aminay amin'ny volana ho avy." Ireo mpandraharaha mandray anjara amin'ny zotra mivantana dia ahitana ny KC Liner Agencies, DKT Allseas ary China Xpress.
Ny sambo voalohany handao an'i Greenock dia hiainga amin'ny volana ho avy. David Milne, talen'ny asa ao amin'ny KC Group Shipping, dia nilaza fa gaga ny orinasa noho ny fiantraikan'ny lalana. Ireo mpanafatra sy mpanondrana Scottish dia tokony ho ao ambadiky ny fiarovana ny ho avy maharitra amin'ny lalana, hoy izy. "Ny sidinay mivantana mankany Shina dia nampihena ny fahatarana nandiso fanantenana tamin'ny lasa ary nahazo tombony be ho an'ny vondron'orinasa Scottish, nanampy ny mpanjifa nandritra izao fotoan-tsarotra izao." "Heveriko fa fanovana lalao ho an'i Scotland sy valiny ity, manampy ny fanaka, ny fanafody, ny famonosana ary ny indostrian'ny alikaola any Scotland." Ny lehiben'ny faritra Inverclyde, Stephen McCabe, dia nilaza fa hitondra an'i Inverclyde sy Greenock ny lalana. « Raha ampitahaina amin’ny fandaharam-potoanan’ny sambo, dia matetika no atao tsinontsinona ny fiasan’ny entana eto.
Fotoana fandefasana: Apr-05-2022